Cittadini Attivi
Comitato è bello
Comitati e giornalisti:
idillio difficile
A scuola di
cittadinanza
Nuovi Cittadini
Apprendista Cittadino
Studenti senza polis
Malgrado il degrado
Click Servizi
Blog
Le nostre Iniziative
Archivio
Credits

EDUCAZIONE CIVICA O EDUCAZIONE ALLA CITTADINANZA?

Al prof. Luigi Guerra, docente di tecniche dell’istruzione e dell’apprendimento all’Università di Bologna chiediamo di spiegarci la differenza tra educazione civica ed educazione alla cittadinanza.

“Nella letteratura europea”, afferma, “l’appartenenza alla città è indicata con due termini: civicness e citizenship. Possiamo tradurre il primo con senso civico, rispetto delle regole, educazione alla convivenza urbana e acquisizione di conoscenze sull’ordinamento della società democratica e civile. Il secondo, citizenship, invece ha a che fare con la cittadinanza, l’appartenenza, l’identità e la valorialità. I due termini non sono equivalenti: la citizenship comprende la civicness e proprio per questa ragione insegnare l’educazione civica senza l’educazione alla cittadinanza non ha senso. Andrebbero insegnate insieme, all’interno di un progetto più ampio. Il problema è rappresentato dal fatto che gli insegnati, seppur molto sensibili ai nuovi progetti, hanno una conoscenza molto scadente dell’educazione civica, a livello proprio delle norme costituzionali e così via."
E nella nostra regione qual è la situazione?
"In Emilia Romagna c’è molta sensibilità per le problematiche legate all’educazione alla cittadinanza. Ben prima della riforma Moratti sono stati sviluppati progetti che riguardano l’educazione alla salute, l’educazione ambientale (in Emilia Romagna sono ben 64 i centri che la praticano), l’educazione interculturale e quella stradale. Noi come facoltà di Scienze della Formazione collaboriamo per esempio con l’Osservatorio per l’educazione stradale e la sicurezza della Regione Emilia-Romagna. Se ne occupa in particolar modo la dott.ssa Pacetti. Si fa insomma più educazione alla cittadinanza che educazione civica."

Sara Carboni